News #1

Este é o espaço onde partilhamos os avanços rumo a tornar este sonho uma realidade / This is the space were we will share our achievements to make our dream come closer to reality.

Esta semana as ajudas continuam a chegar de vários pontos / This week help continues to arrive from different sides.

a) Durante o fim de semana fizemos a nossa primeira sessão fotográfica, uma experiência nova e bem divertida, obrigado ao André Chanoca que conseguiu capturar em belíssimas imagens o que queremos transmitir em Rosalía de Castro.

a) During the weekend we did our first photo session, a new experience that was also fun, thank you André Chanoca for being able to capture beautiful images that we want to portrait in Rosalía de Castro.

Photo Session for blog.001

b) Começámos a paginação da primeira parte do livro e estamos em crer que até ao Natal vamos poder oferecer uma prenda especial a todos os leitores. Um obrigado do tamanho da distância física que nos separa, ao António Vizcaíno por nos guiar de forma magistral neste processo cheio de detalhes que fazem toda a diferença.

b) We just start editing the first part of the book and we believe that until Christmas we might have a nice present to give away to all readers. A very special thank you from the size of the physical distance between us, to António Vizcaíno for guiding us trough a process full of details that makes the all diference.

c) Também começámos a trabalhar no video de apresentação para utilizar na campanha de crowdfunding, em breve teremos mais novidades para partilhar, estamos super motivados com o trabalho que está a ser feito pela Click and Play e pelo Nuno Carvalho.

c) We also start working on the presentation video to utilize in our crowdfunding campaign, soon we will have something nice to share, we are very excited about the work being developed by Click and Play and Nuno Carvalho

 

d) Finalmente começámos a trabalhar em diferentes opções de capa para o livro e em breve iremos partilhar para ouvir as vossas opiniões e quem sabe fazer algo ainda mais inovador. O nosso obrigado  à empresa Ucraniana fedoriv.com por nos estar a ajudar neste desafio e em especial ao Andriy Fedoriv por acreditar neste projecto.

d) Finally we start working on several options for the book cover, soon we will share it to hear your opinions and who knows, we might do something more innovative. A big thank you to the Ukrainian company Fedoriv.com and specially to Andriy Fedoriv for believing in this project. 

 

Obrigado a todos! com a vossa ajuda estamos cada vez mais perto.

Thank you all! With your help we are getting closer. 

1 comentário a “News #1”

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s